hrvatski

Asindetske strukture: koordinacija, subordinacija i tekst

U prilogu je riječ o asindetskim (bezvezničkim) strukturama. U vezi s njima otvara se nekoliko pitanja. Prvo se tiče odnosa među surečenicama (klauzama) u takvim surečeničnim kompleksima: propituje se naime mogućnost njihova tumačenja s obzirom na dihotomiju koordinacija (parataksa) ~ subordinacija (hipotaksa). U tom će se kontekstu načelno razlikovati dva tipa asindetskih struktura. Jedne su one u kojima se odnos među surečenicama može iskazati bilo eksplicitno koordiniranim bilo eksplicitno subordiniranim strukturama (npr. Pada kiša, izlet je otkazan – Pada kiša, pa je izlet otkazan odnosno Zato što pada kiša, izlet je otkazan ili Budući da pada kiša, izlet je otkazan) ; u drugima međutim ne postoji simetričan odnos među sastavnicama te se ne mogu parafrazirati kao koordinirane strukture (npr. Molim vas, javite se! ili Kažite, jeste li se naspavali). Drugo se pitanje tiče redoslijeda sastavnica u (asindetskim) surečeničnim kompleksima. (Ne)mogućnost permutacije surečenica u (nekim) parataktičkim strukturama (npr. Pritisnuo je papučicu gasa, auto je pojurio, *Auto je pojurio, pritisnuo je papučicu gasa, pa u neku ruku i Izlet je otkazan, pada kiša) navodi na potrebu (re)definiranja koncepta simetričnosti takvih struktura. Ograničenja toga tipa nastojat će se sagledati s obzirom na logičko semantičke i pragmatičke odnose među sastavnicama surečeničnih kompleksa. Napokon, asidentske se strukture razmatraju s obzirom na tekst te se, napose u slučajevima implicitne koordinacije, aktualizira pitanje odnosa složene rečenice i teksta.

asindetske strukture ; jukstapozicija ; koordinacija (parataksa) ; subordinacija (hipotaksa) ; tekst

nije evidentirano