Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 954274

Prijevodna dječja književnost u hrvatskom odgojno-obrazovnom kontekstu tijekom 20. stoljeća


Milković, Ivana
Prijevodna dječja književnost u hrvatskom odgojno-obrazovnom kontekstu tijekom 20. stoljeća // Prijevodi dječje književnosti: pogled iz Hrvatske / Narančić Kovač, Smiljana ; Milković, Ivana (ur.).
Zagreb: Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2019. str. 96-130


Naslov
Prijevodna dječja književnost u hrvatskom odgojno-obrazovnom kontekstu tijekom 20. stoljeća
(Translations of children's literature in the Croatian educational context of the 20th century)

Autori
Milković, Ivana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Prijevodi dječje književnosti: pogled iz Hrvatske

Urednik/ci
Narančić Kovač, Smiljana ; Milković, Ivana

Izdavač
Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu

Grad
Zagreb

Godina
2019

Raspon stranica
96-130

ISBN
978-953-8115-48-6

Ključne riječi
prijevodna dječja književnost, čitanke iz književnosti, hrvatski odgojno-obrazovni kontekst
(translations of children's literature, literary readers, Croatian educational context)

Sažetak
U radu se analizira pojavljivanje prijevodne dječje književnosti u hrvatskom osnovnom školstvu kao dio hrvatskoga odgojno-obrazovnoga konteksta 20. stoljeća. Analiziraju se zabilježene pojave prijevodne književnosti u čitankama, lektirnim popisima i relevantnim odgojno-obrazovnim dokumentima. Zapažanja se postavljaju u odgojno-obrazovni kontekst 20. stoljeća.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija, Književnost, Obrazovne znanosti (psihologija odgoja i obrazovanja, sociologija obrazovanja, politologija obrazovanja, ekonomika obrazovanja, antropologija obrazovanja, neuroznanost i rano učenje, pedagoške discipline)



POVEZANOST RADA


Projekt / tema
HRZZ-UIP-2014-09-9823 - Uspostavljanje međukulturnih poveznica kroz prijevode dječje književnosti: tekst, kontekst, strategije (Smiljana Narančić Kovač, )

Ustanove
Učiteljski fakultet, Zagreb

Profili:

Avatar Url Ivana Milković (autor)

Citiraj ovu publikaciju

Milković, Ivana
Prijevodna dječja književnost u hrvatskom odgojno-obrazovnom kontekstu tijekom 20. stoljeća // Prijevodi dječje književnosti: pogled iz Hrvatske / Narančić Kovač, Smiljana ; Milković, Ivana (ur.).
Zagreb: Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2019. str. 96-130
Milković, I. (2019) Prijevodna dječja književnost u hrvatskom odgojno-obrazovnom kontekstu tijekom 20. stoljeća. U: Narančić Kovač, S. & Milković, I. (ur.) Prijevodi dječje književnosti: pogled iz Hrvatske. Zagreb, Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, str. 96-130.
@inbook{inbook, author = {Milkovi\'{c}, I.}, year = {2019}, pages = {96-130}, keywords = {translations of children's literature, literary readers, Croatian educational context}, isbn = {978-953-8115-48-6}, title = {Translations of children's literature in the Croatian educational context of the 20th century}, keyword = {translations of children's literature, literary readers, Croatian educational context}, publisher = {U\v{c}iteljski fakultet Sveu\v{c}ili\v{s}ta u Zagrebu}, publisherplace = {Zagreb} }