hrvatski

Jezik reklame

Ovaj diplomski rad ima dva cilja. Prvi cilj je osvijestiti čitatelja, odnosno potrošača, o načinima na koje reklame djeluju na njih i njihovo ponašanje, s obzirom na to da su načini djelovanja nerijetko toliko dobro skriveni, da ih potrošač nije ni svjestan. Drugi se pak cilj postiže usporedbom hrvatskih i slovačkih inačica istih televizijskih reklama. Želi se ispitati u kojoj se mjeri jezik razlikuje, kako se rješava problem fraza, tj. postoje li odgovarajući ekvivalenti u drugom jeziku ili pak pri prevođenju treba posegnuti za nekom drugom metodom...

jezik ; reklama ; hrvatski jezik ; slovački jezik

nije evidentirano