hrvatski

Osobna imena, prezimena i imena naselja u Popisu sela i zemlje sandžaka Krka, Klis i Hercegovina oslobođenih od Mletačke Republike 1701. godine

Popis sela i zemlje sandžaka Krka, Klis i Hercegovina oslobođenih od Mletačke Republike 1701. godine, koji je priredila Fazileta Hafizović, višestruko je važan dokument ne samo za stolačko područje, nego i za sva područja na negdašnjemu razmeđu Mletačke Republike i Osmanlijskoga Carstva (danas Dalmacije i Hercegovine). Razvidno je to već i po naslovu monografije iz koje je vidljiv različit pogled na osmanlijsku vlast na obrađenome području. Naime, dok se među mjesnim muslimanskim stanovništvom povratak osmanlijske vlasti smatrao oslobođenjem, kršćanima je (pogotovo katolicima) značio nove progone i raseljevanje. Popis je ujedno važan onomastički spomenik jer su u njemu zapisana osobna imena, prezimena i ojkonimi. Iako su popisana tek 23 osobna imena (isključivo muška zbog patrijarhalnoga društvenog uređenja), već je na malome uzorku očita velika promjena jer su prevladala kršćanska imena, koja su u srednjovjekovlju činila tek desetak posto svih imena. Ujedno su iz stolačkoga kraja nestala sva strana imena osim novih, muslimanskih. Taj je proces nastavljen tijekom idućih desetljeća i stoljeća uspostavom čvršće hijerarhije Katoličke Crkve i zakašnjelom provedbom odredaba Tridentskoga sabora (1545. – 1563.) otkad je moguće pratiti razvoj osobnoimenskoga fonda stolačkih Hrvata katolika. Kad je riječ o prezimenskome fondu, Popis pokazuje neprekinutost naseljenosti Hrvata katolika u stolačkome kraju, što se ogleda na primjeru prezimena Ratković. Donekle odražava i brojčani odnos katolika i pravoslavaca na stolačkome području. Na neprekinutost naseljenosti upućuju i imena naselja (ojkonimi).

osobna imena, prezimena, ojkonimi

nije evidentirano