slovenski

Etimologije izbranih aloglotizmov s področja kuhinje v slovenskih istrskih govorih

Namen prispevka je etimološko utemeljiti istrskoslovenske izraze romanskega izvora. V istrskoslovenskih govorih se odraža večstoletni vpliv, ki ga je imela Beneška republika v Istri v določenem zgodovinskem obdobju in ki ga je okrepila v stoletjih, ki so sledila. V etimoloških člankih istrskoslovenske izraze povezujemo s sorodnimi izrazi bližnjih govorov. Za vsak narečni izraz podajamo prvi in zadnji vir izposoje, ki ga potrjujejo narečni in etimološki slovarji.

istrskoslovenski dialekt, istrskobeneški dialekt, jezikovni stiki, etimologija

nije evidentirano