KONTRASTIVNA ANALIZA PRIJEVODA NEKIH GRADACIJSKIH ELEMENATA U PET PRIJEVODA BAJKE O RIBARU I RIBICI A. S. PUŠKINA (CROSBI ID 416810)
Ocjenski rad | diplomski rad
Podaci o odgovornosti
Drožđek, Ivana
Božić, Rafaela
hrvatski
KONTRASTIVNA ANALIZA PRIJEVODA NEKIH GRADACIJSKIH ELEMENATA U PET PRIJEVODA BAJKE O RIBARU I RIBICI A. S. PUŠKINA
U radu se analiziraju prijevodna rješenja u pet prijevoda Puškinove bajke "Bajka o ribaru i ribici".
translatologija ; Puškin
Iz ovoga rada objavljena su u suautorstvu s mentoricom dva znanstvena rada u A1 publikacijama u zemlji i inozemstvu i održana dva izlaganja na međunarodnim znanstvenim skupovima u zemlji i inozemstvu. https://hrcak.srce.hr/index.php? show=clanak&id_clanak_jezik=89395
engleski
Five translations of Pushkin's tale "The Tale of the Fisherman and the Fish"
nije evidentirano
problems of translation ; Pushkin
nije evidentirano
Podaci o izdanju
40
15.06.2008.
obranjeno
Podaci o ustanovi koja je dodijelila akademski stupanj
Odjel za kroatistiku i slavistiku
Zadar