La lingua italiana dei testi italiani contemporanei (CROSBI ID 59876)
Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad | međunarodna recenzija
Podaci o odgovornosti
Deželjin, Vesna
talijanski
La lingua italiana dei testi italiani contemporanei
. Per l'occasione abbiamo preso in esame due testi letterari italiani, scritti da Enrico Brizzi e Matteo Galiazzo, autori giovani e appartenenti al filone di letteratura contemporanea. Si tratta dei loro romanzi Jack Frusciante è uscito dal gruppo e Il mondo è posteggiato in discesa, pubblicati, rispettivamente, nel 1994 e 2002. L'analisi linguistica dei testi succitati rivela che la lingua in essi usata, tuttora marcata come letteraria, presenta elementi che nel passato erano in prevalenza propri, sull'asse diamesico, delle varietà orali, sull'asse diafasico, delle varietà informali e colloquiali e, sull'asse diastratico, delle varietà medie e basse. Inoltre, vi si osserva la tendenza a oscillare tra il distopico e il diatopico e ad aprirsi verso tante fonti straniere, proprie delle lingue (datrici) tradizionali e anche nuove.
testo letterario, analisi linguistica, varietà orali, informali e colloquiali, varietà medie e basse
nije evidentirano
engleski
The Italian Language in some contemporary literary texts
nije evidentirano
literary text, language analisys, oral tradition, infromal and colloqual language variety, low register
nije evidentirano
Podaci o prilogu
127-136.
objavljeno
Podaci o knjizi
Parallelismi linguistici, letterari e culturali
Nikodinovska, Radica
Skopje: Filološki fakultet Blaže Кoneski Univerziteta Sv. Kiril i Metodij u Skopju
2015.
978-608-234-036-4