hrvatski

Crkvine u Veseloj kod Bugojna u zapadnom dijelu srednje Bosne

Stručna je literatura uglavnom bila suglasna da su franjevci u Veseloj kod Bugojna u zapadnom dijelu srednje Bosne imali svoju crkvu i samostan, koji su razoreni tijekom osmanlijskih nasrtaja na sâmo središte Bosanskog Kraljevstva u prvoj polovici 15. st. Spominju ih jedna krivotvorena povelja iz 16. st., trojica franjevačkih kroničara iz 17. i 18. st. te jedan franjevački putopisac iz 19. st. Locira ih se na Crkvine kod srednjovjekovne utvrde Vesela Straža. Arheološka iskopavanja izvođena na Crkvinama od 10. do 20. prosinca 2014. g., od 8. do 14. lipnja 2015. g. te od 9. do 25. rujna 2015. g. nisu iznjedrila ništa što bi to nedvojbeno i potvrdio. Nedostatak crijepa i cigle te tragovi gareža svjedoče da je objekt na Crkvinama bio pokriven šindrom te da je stradao u požaru. Njegove dimenzije, struktura zidova, dovratnici i nadvratnici i njihova ornamentacija te ostaci freski svjedoče da se radi o građevini koja je pripadala najvišim strukturama bosansko-humske političke elite.

Crkvine, Vesela Straža, Bugojno, kasni srednji vijek

There has been a general consensus amongst scholars that Franciscans owned a church and a monastery in Vesela Straža near Bugojno (western part of central Bosnia) which were demolished during the Ottoman assaults on the core of the Bosnian kingdom in the first half of the 15th century. They were mentionend in one falsified charter dating from 15th/16th century, as well as by three Franciscan chroniclers in the 17th/18th century and by a Franciscan travel writer from the 19th century. These structures have been attributed to the Crkvine location, in the vicinity of the medieval fortress Vesela Straža. Excavations performed on the site from 10th to 20th December 2014, from 8th to 14th June 2015 and from 9th to 25th September 2015 have not brought to light any evidence which could undoubtedly prove these claims. The absence of tiles and bricks, as well as traces of burnings, witness that the object on the Crkvina location has been covered with shakes (type of wooden shingle) and that it has been destroyed by fire. Its dimensions, wall structure, door-posts, lintels and frescos speak in favour of the claims that it was a structure which belonged to the highest ranks of the Bosnian-Hu