francuski

Syntaxe du discours indirect dans les idiomes romans

Liés génétiquement, les idiomes romans ont embrassé, néanmoins, pendant les siècles de leur développement, des nombreuses innovations par rapport au latin. Ces innovation, qui concernent tous les niveaux de la lange, la syntaxe y comprise, et qui ont été formées souvent à partir des éléments déjà existants au système du latin, mais ayant une importance mineure ont connu, malgré certaines tendances générales, une intensité et une distribution inégale dans les idiomes romans particuliers, ce qui peut représenter une base de leur diversification. Une recherche comparée spécifique peut nous révéler le degré cette diversification, nous indiquer les différences existant entre les idiomes romans contemporains et ses résultats peuvent nous aider à effectuer une classification des idiomes romans.

idiomes romans - syntaxe, discours indirect, comparaison, méthodologie

nije evidentirano