hrvatski

Osnovne značajke kaljskoga govora

U radu se analiziraju osnovne fonološke, morfološke, sintaktičke i leksičke značajke kaljskoga govora. Istraživanje je provedeno na temelju građe prikupljene intervjuiranjem dvanaest izvornih govornika. Analiza je pokazala da se u kaljskome govoru dobro čuvaju tipična obilježja govora srednjočakavskoga dijalekta. U fonologiji se to očituje ponajprije u ikavsko-ekavskoj zamjeni jata, u zamjeni prednjega nazala fonemom a iza palatalnih č, ž, j i ļ te u dobrome čuvanju fonema f i x. Naglasni sustav govora čine kratkosilazni i dugosilazni naglasak, akut, prednaglasna duljina i nenaglašena kračina. Staro se akcenatsko mjesto dobro čuva. U genitivu množine uglavnom se dosljedno ostvaruje nulti nastavak, u akuzativu množine imenica muškoga roda a-sklonidbe dolazi stari nastavak -i, dok su dativ, lokativ i instrumental množine izjednačeni u nastavcima - ami(n), odnosno -imi(n). Infinitivi su neokrnjeni, dok se u kondicionalu stari oblici glagola biti čuvaju samo u množini. U sintaksi su razmjerno česte kalkirane romanske konstrukcije 'od + genitiv' i 'činiti + A + da + prezent'. Romanski je utjecaj vidljiv i u leksiku, koji je u kaljskome govoru tipično čakavski.

kaljski govor ; fonologija ; morfologija ; sintaksa ; leksik

nije evidentirano