hrvatski

Važnost kumranskih rukopisa u proučavanju Biblije

U ovom se izlaganju autor osvrće na tri točke u kojima pronalazak starih rukopisa u pećinama u okolici Kumrana nadomak Mrtvog Mora ima važan utjecaj na razvoj biblijske znanosti. 1. U Kumranu su pronađeni najstariji dosad poznati rukopisi starozavjetnih knjiga. Paleografski su datirani uglavnom u prvo ili drugo st. pr. Kr., i bez njih je nezamisliv svaki uvid u povijest predaje svetoga teksta. Naime, različite tekstualne varijante istih biblijskih knjiga upućuju na to da se u starini sveti tekstovi nisu prenosili skrupuloznim prepisivanjem starijih predložaka, tipičnim za kasniju masoretsku tradiciju, nego kreativnim doprinosom pojedinaca ili grupa koje su se tim tekstovima koristile. 2. Osim samih biblijskih knjiga, među kumranskim rukopisima nalazimo još čitav niz različitih drevnih židovskih spisa koji biblijski tekst tumače, prepričavaju ili pak dopunjuju sadržajima kojih u bibliji nema. 3. Iako u Kumranu nije sa sigurnošću pronađen nijedan trag novozavjetnih spisa, istraživanje kumranskih rukopisa mnogo doprinosi boljem razumijevanju literalnog i povjesnog konteksta u kojem je živio Isus Krist i novozavjetni pisci. Time se, naravno, dolazi i do punijeg razumijevanja novozavjetne poruke.

Kumranski rukopisi, Biblija, Pešarim,

nije evidentirano