hrvatski

Utjecaj turistifikacije na fizionomijska obilježja krajobraza unutrašnje Istre

Unutrašnja Istra kao relativno nova turistička regija posljednjih je desetak godina zabilježila velik porast turističkog prometa. U razdoblju 2001. – 2010. broj se postelja utrostručio, broj turističkih dolazaka se povećao za 103% te noćenja za 125%. Intenzivna gradnja smještajnih objekata koja je prethodila i pratila ovakav turistički razvoj izazvala je u stručnoj i znanstvenoj javnosti niz prijepora i kontroverzi. Cilj rada je analiza utjecaja turistifikacije na fizionomijsku sastavnicu krajobraza unutrašnje Istre. U istraživanju su se koristile metode složenog terenskog istraživanja praćenog kartiranjem, fotografiranjem i intervjuiranjem predstavnika lokalne zajednice i stručnih osoba te analize statističkih pokazatelja. Komercijalni turistički objekti nalazili su se u 225 od 456 naselja unutrašnje Istre, a analizom turističkog operativnog indikatora (TOI) utvrđeno je da su samo grad Buje i općina Oprtalj imali pretežnu turističku aktivnost (TOI 4), dok su sve ostale općine i gradovi bilježili niže vrijednosti ovog pokazatelja prostorne koncentracije. Unutrašnju Istru karakteriziraju individualni smještajni objekti s malim brojem postelja, a hoteli se nalaze u samo šest naselja kao posljedica prijašnjih etapa u životnim ciklusima destinacije. Individualni objekti izrazito su prostorno disperzirani, a mogu se podijeliti u četiri osnovne skupine: tradicionalne istarske ruralne kuće uklopljene u postojeću fizionomiju naselja, pseudotradicijske kuće s različitom razinom utjecaja na fizionomijska obilježja, suvremene obiteljske jednokatnice te stambenoturistička naselja. Najznačajniji utjecaj na fizionomijske sastavnice krajobraza imaju stambenoturistički naselja karakteristični za pojedina naselja na prostoru grada Buja te općina Sveti Lovreč, Svetvinčenat, Višnjan i Vižinada. Unatoč intenzivnom razvoju turizma, izgradnja koja ga je pratila nije poremetila fizionomijska obilježja krajobraza unutrašnje Istre

Unutrašnja Istra, općine i gradovi, turistifikacija, krajobraz, smještajni objekti

The inner part of Istria, a relatively new tourist region, in the last ten years recorded a large increase in tourism. In the period 2001 - 2010 the number of beds tripled, the number of tourist arrivals increased by 103% and overnight stays by 125%. Intensive construction of accommodation facilities that preceded and followed this kind of tourism development has brought about in the professional and scientific community a series of disputes and controversies. The paper aims to analyze the touristification impact on physiognomic features of central Istria landscape. In the study, the author used methods of a complex field research followed by mapping, photographing and interviewing local community representatives and experts, followed by analysis of statistical data. The commercial tourist facilities were located in 225 of the 456 settlements in the hinterland ; the analysis of tourism operating indicators (TOI) found that only the city of Buje and municipality Oprtalj had prevailing tourist activity (TOI 4), while all other municipalities and cities recorded lower value of this spatial concentration indicator. The inner Istria is characterized by individual accommodation facilitie