Nekoliko sintaktičkih kalkova u Smojinu diskursu (CROSBI ID 235313)
Prilog u časopisu | stručni rad | domaća recenzija
Podaci o odgovornosti
Tomelić Ćurlin, Marijana ; Plazibat, Dora
hrvatski
Nekoliko sintaktičkih kalkova u Smojinu diskursu
Smojinim stvaralaštvom bavili su se mnogi filolozi i povjesničari književnosti. Proučavan je i vrednovan njegov književni opus, njegovo mjesto i značenje u hrvatskoj književnosti. Ovom se radu pristupa s jezične strane. U radu se promatraju pojedine posebnosti Smojina diskursa, odnosno donosi se pregled njegovih sintaktičkih kalkova. Analiza će se provesti na Smojinu Libru iz 1981. godine. Rad donosi i kratak osvrt na hrvatsko-talijanske jezične dodire te utjecaj talijanskoga jezika na tadašnji splitski govor.
Miljenko Smoje, Libar, sintaktičke posebnosti, hrvatsko-talijanski jezični dodiri
nije evidentirano
engleski
Einige syntaktische Lehnȕbersetzungen in Smojas Diskurs
nije evidentirano
Miljenko Smoje, Libar, syntaktische Besonderheiten, kroatisch-italienische Sprachkontakte
nije evidentirano