talijanski

Romanismi nel campo semantico marinaresco e peschereccio nella parlata croata di Kali

Lo scopo di questa ricerca è di presentare i romanismi appartenenti al campo semantico marinaresco e peschereccio, generalmente contrassegnato da un forte influsso romanzo, nella parlata ciakava di Kali sull’isola di Ugljan. Ci si analizza la terminologia legata alla vita e alle attività legate al mare. I termini raccolti nell’inchiesta degli informatori sono stati sottoposti all’analisi lessicologico-etimologica e all’analisi dei cambiamenti effettuatisi nel passaggio delle parole entrate nella parlata ciakava di Kali da diversi strati romanzi.

romanismi ; Kali ; terminologia marinaresca ; terminologia peschereccia

nije evidentirano