hrvatski

Holistički pristup funkcionalnim oznakama romanskih jezika

Prikaz knjige 'Discourse and Pragmatic Markers from Latin to the Romance Languages' (Ghezzi, Chiara ; Molinelli, Piera (ur.), 2014, Oxford University Press, Oxford) sadrži jedanaest studija slučaja koji prikazuju dijakronijski razvoj i sinkronijske značajke diskursnih i pragmatičkih oznaka u različitim romanskim jezicima. Dva urednička poglavlja uvode i objedinjuju istra­ živačke studije koje slijede: prvim se objašnjava njihov nastanak i donosi pregled zastupljenih tema, a u drugome se objašnjavaju teorijsko-metodološki postupci korišteni u studijama. Radovi su organizirani u dvije tematske cjeline: 'Verbs as Pragmatic Markers' [Glagoli kao pragmatičke oznake], gdje nalazimo pet studija o deverbalnim oznakama, i 'Adverbs as Discourse Markers' [Prilozi kao diskursne oznake] sa šest studija koje se bave diskursnim oznakama nastalima od priloga. U zaključnome poglavlju sažete su nove znanstvene spoznaje proizasle iz navedenih studija.

diskursne oznake ; pragmatičke oznake ; romanski jezici ; dijakronijski razvoj ; sinkronijska svojstva

nije evidentirano