hrvatski

Alternativna medicina. Što je to? Što raditi?

Sažetak. Objašnjava se da se pod terminom alterna- \na medicina misli na medicinske djelatnosti koje se ne naučavaju u službenim znanstvenim školama i koje se ne temelje na znanstvenom istraživanju. Značenje i položaj tradicionalne (alternativne) medicine u nerazvijenim zemljama ukratko su opisani. Navode se i najčešći oblici neznanstvene medicinske prakse u razvijenim zemljama s velikim brojem školovanih liječnika. Upozorava se na to da se u Hrvatskoj i Jugoslaviji posljednjih godina češče pojavljuju razni oblici neznanstvene medicinske prakse koju zakon nije regulirao, ali se tolerira. Najčešči oblici te alternativne medicine su: 1. nekontrolirano liječenje raznim travama i objavljivanje velikog broja knjiga iz tog područja koje pišu razni »narodni travari«, samozvani terapeuti ; 2. aktivnost bioenergeticara, parapsihologa i sličnih djelatnosti izvan službenih medicinskih škola i institucija. Upozorava se da je potrebno ove socijalno-medicinske fenomene izučavati u jugoslavenskoj populaciji, te možda neke procedure ili lijekove znanstveno istražiti. Treba upoznati studente medicine i liječnike s ovim pojavama. Treba izvršiti reviziju, odnosno dopunu zakonskih propisa u našoj zemlji u vezi s ovim djelatnostima. Summary. The term alternative medicine denotes medical practice which is not taught in official medical schools and is not based on scientific researeh. The role and position of traditional (alternative) medicine in underdeveloped countries, and the most common forms of non-scientific medical practice in advanced countries are shortly reviewed. In recent vears, non- scientific medical practice is gaining popularitv in Croatia and in Yugoslavia in general. It is tolerated, although it is not regulated by law. The most common forms of alternative medical practice are: (1) uncontrolled treatment with various herbs and publica- tion of a great number of books by »popular herbalists«, self- appointed herb doctors and therapists (2) treatment bv experts in bioenergy, parapsychology and other unscientific medical fielas not recognized bv official medicine and science. It v.ould be necessary to study these socio-medical phenomena in the Yugoslav population and to investigate some practices and drugs by scientific methods. Students of medicine and doctors must get acquainted with these phenomena and our legislation ought to revise and supplement laws to regulate alternative medical practice.

medcina; tradicionalna; herbalna; nadriliječništvo; zakonodavstvo; zakonski propisi o lijekovima

Objavljen je i sažetak rada na engleskom jeziku.