hrvatski

Determinatori u hrvatskome

U većini postojećih hrvatskih gramatika riječi se izravno analiziraju u (su)rečenice te se zato rečenica uzima kao glavna sintaktička jedinica. Posljedično, u takvim je gramatikama, uz rijetke iznimke (primjerice Silić i Pranjković 2007), gotovo posve zanemarena sintaksa skupine i njezinih dijelova, sintaksa surečenice te sintaksa diskursa, a nedostatak opisa utemeljenog na određenom teorijskom pristupu dovodi do miješanja gramatičkih razina i neusustavljene terminologije. Stoga ovaj rad nastoji dati jednostavan model opisa imenskih skupina, s posebnim osvrtom na pojam determinatora, koji je često bio predmetom lingvističkih rasprava. Svoj opis temeljimo na proučavanju različitih suvremenih pristupa tumačenju imenskih skupina, a osobito sistemske funkcionalne gramatike (Halliday 1985, 1994, Halliday i Matthiessen 2004, Fawcett 2010) kao pristupa koji jezik poima kao društvenu kategoriju i promatra ga u stvarnim komunikacijskim situacijama. Svaka se imenska skupina sastoji od glave kao obaveznog dijela te modifikatora i determinatora, između kojih postoji bitna razlika – prvi donose dodatne obavijesti o glavi dok je potonji određuju. Pri opisu imenica u hrvatskome najčešće se kao dodaci ističu atribut i apozicija dok se naziv modifikator uglavnom koristi za označavanje modalnih čestica na razini rečenice ili priloga koji stoje uz neki atribut. Pritom je pojam atributa vrlo širok te počesto obuhvaća ne samo ono što se u anglofonoj lingvističkoj tradiciji naziva modifikatorom, već i ono što se smatra determinatorom – sastavnicom imenske skupine koja je neophodna za njezinu interpretaciju. Stoga smo mišljenja da je te dvije funkcije svakako potrebno razlikovati te pružamo argumente zašto determinatore treba smatrati obaveznim dijelom imenske skupine. Također utvrđujemo koje sve riječi u hrvatskome mogu imati ulogu determinatora te koja su svojstva (primjerice određenost/neodređenost, posvojnost, brojivost i dr.) ključna za razlikovanje determinatora i modifikatora (atributa).

determinator; modifikator; imenska skupina; atribut

nije evidentirano