Sunce sije, kiša će, baba peče jaja - Etimologija boja, tematiziranje i kontekstualizacija spektralnog niza na primjerima hrvatskoga i srodnoga usmenog pjesništva (CROSBI ID 53899)
Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad
Podaci o odgovornosti
Bajuk, Lidija
hrvatski
Sunce sije, kiša će, baba peče jaja - Etimologija boja, tematiziranje i kontekstualizacija spektralnog niza na primjerima hrvatskoga i srodnoga usmenog pjesništva
Usporedbom strukture, tema i motiva obredno-običajnih hrvatskih napjeva, razvidno je da su istovjetni i srodni metaforički frazemi nerijetko i koloristički fiksirani. Oni navode na pomisao o cikličkoj smjeni vidljivog dijela spektra dúge koja reflektirajući ljetni suncostaj suprotstavlja carstvo nebeskih, svijetlih božanstava absorbirajućemu zimskom suncostaju vladavine podzemnih, tamnih božanstava. Uočivši kolorističku mijenu u stihu 'Ima jednu hlačnicu zelenu, jednu crvenu...' slovenske jurjevske pjesme Sveti Šent-Juri kuca na dveri, suvremeni hrvatski etnolog Vitomir Belaj naznačio je kolorizam slavenskoga obrednog pjesništva u svojoj knjizi Hod kroz godinu.
sjajni grad, tamno cvijeće, raznobojna dúga
Rad je prijavljen i u pod projektnim brojem HRZZ 09/59.
engleski
The Sun is Shining, It will Rain, Granny Fries Eggs - Contextualization of the Spectral Range, Themes, and the Etymology of Colors in the Oral Poetry of Croatia and Its Slavic Neighbors
nije evidentirano
brilliant city, dark flowers, colorful rainbow
nije evidentirano
Podaci o prilogu
324-347.
objavljeno
Podaci o knjizi
XI. međunarodni kroatistički znanstveni skup
Blažetin, Stjepan
Pečuh: Znanstveni zavod Hrvata u Mađarskoj
2013.
978-963-88818-9-2
