hrvatski

O današnjem govoru Veljuna Primorskoga

U radu se analizira govor Veljuna Primorskoga, zaselka Krivoga Puta u zaleđu grada Senja, kojega nastanjuju bunjevački Hrvati. Analiza govora toga zaselka temelji se na terenskom istraživanju autorice rada. Usporedno s jezičnom analizom vrši se usporedba s govorima bunjevačkih Hrvata u Bačkoj te s novoštokavskim ikavskim govorima u zapadnoj Hercegovini i Dalmatinskoj zagori. Utvrđuju se posebnosti govora Veljuna Primorskoga, koje su s jedne strane uvjetovane utjecajem čakavskoga supstrata (ponajprije na leksičkoj razini), a s druge strane otpornošću sustava novoštokavskoga ikavskoga dijalekta kojemu razmatrani govor pripada.

Veljun Primorski; Krivi Put; Hrvati; Bunjevci; novoštokavski-ikavski dijalekt; čakavština

nije evidentirano