hrvatski

Uskladiti radnju s riječima, riječi s radnjom. Isto a ipak različito: o prozi Ede Popovića i Lászlóa Garaczija.

U ogledu se raspravlja o dva istaknuta autora suvremene hrvatske, odnosno mađarske književnosti s različitim književnim usmjerenostima a istim povijesnim pozadinama (Srednja Europa) i uspoređuju se njihove poetike te pogledi na književnost. Radi se o proznim djelima Ede Popovića (kultni pisac naraštaja quorumaših) i Lászlóa Garaczia (paradigmatični autor mađarske neoavangarde). Unatoč kulturalnim razlikama, poetike su dvaju autora na prvi pogled vrlo slične ; čak i njihova tzv. „klasicizacija“ je paralelna. Najveće razlike između poetika autora nalaze se u njihovim poimanjima jezika i, stoga, u raznovrsnoj segmentaciji svijeta, u načinima kako i što pretaču iz vanjskog i unutrašnjeg svijeta u svoja prozna djela. I tako, ne podudaraju se ni njihova „umjetnička ponašanja“: iz Popovićevih tekstova može se iščitati ponašanje reformera, dok iz Garaczijevih prije nekog svojevrsnog revolucionara.

suvremena hrvatska i mađarska proza; jezik; poetika; struktura; Garaczi L.; E. Popović

nije evidentirano