hrvatski

Aspekti konceptualne metafore

Metafora, kao veoma bitan dio našeg svakodnevnog izražavanja, govori nam mnogo o nama samima, ali i o društvu u kojem živimo. Metafore ne samo da su prisutne u kulturološkom i psihičkom iskustvu čovjeka, već one imaju utjecaj na čovjekove postupke. Generalno govoreći, vrijednosti koje se njeguju unutar određene kulture, djelomice ovise i o subkulturi pojedinca, ali i o čovjekovim osobnim vrijednostima. Pristupi razumijevanju metafore, gledano iz različitih perspektiva, s vremenom su se mijenjali. Time je ovaj rad s jedne strane pružio presjek razumijevanja metafore kroz tradicionalni pristup koji metaforu opisuje kao zgusnutu usporedbu između dva entiteta te se koristi isključivo kao književni instrument ili retoričko sredstvo, dok s druge strane imamo tumačenje metafore iz perspektive kognitivne lingvistike koja konceptualnu metaforu drži razumijevanjem jedne ideje ili konceptualne domene koristeći drugu konceptualnu domenu. Iako je konceptualna metafora predmetom istraživanja kognitivnih lingvista još od 1980-ih, postoje pitanja koja još uvijek zaokupljaju lingviste, kao što je pitanje zašto su neke metafore prisutne u mnogim jezicima, dok u isto vrijeme određene metafore postoje samo u nekim jezicima i kulturama, čime se ovaj rad, između ostaloga, bavi. Osim toga, te uz pregled osnovnih pojmova kada je riječ o konceptualnim metaforama, rad se bavi analizom strukturalnih metafora o ljubavi na primjerima pjesama popularnih hrvatskih i inozemnih izvođača/ica. Kroz istraživani korpus, koji je obuhvatio studijske albume navedenih glazbenika, uočeno je da se javljaju različiti tipovi konceptualnh metafora o ljubavi, od kojih su neki istaknuti prema klasifikaciji Lakoffa i Johnsona, dok su neki odraz autoričinih promišljanja.

metafora; društveno-kulturalne prakse; tradicionalni pristup; kognitivna lingvistika; strukturalne metafore o ljubavi

nije evidentirano