hrvatski

Sultanski berat fra Nikoli Olovčiću iz 1672.: Trinitarijanci, Franjevci i latinski svećenici u osmanlijskom carstvu

Ovaj rad analizira sultanski berat izdat sredinom ožujka 1672. fra Nikoli Mijajloviću iz Olova (tj. fra Nikoli Ogramiću Olovčiću), neposredno nakon što je imenovan bosanskim biskupom. U dokumentu, koji je izdan na zamolbu austrijskog kancelara, objašnjavaju se neke specifične nadležnosti poglavara bosanskih katolika. Iako formalno, on i dalje nastavlja biti bosanskim biskupom, te se njegove prinadležnosti i prava na sigurnost i zaštitu njegovih redovnika (franjevaca) kao i katoličkog stanovništva Bosne i dalje izvode iz ahd-name koja se u tekstu često spominje, pod tu se zaštitu, a pod njegovim poglavarstvom, sada stavljaju i drugi katolički redovi (sâyir Latin mezhebinde olan ruhbânlar) i svećenici (papazlar). Jedan redovnički red – trojini ili trinitarijanci – se izrijekom spominju, što ukazuje na stvarne razloge austrijske intervencije na Porti. Naime, trinitarijanci su upravo u ovo vrijeme počeli ulaziti u Osmansko Carstvo iz Austrije. Daljnja potvrda ove uloge bosanskih franjevaca i njihove organizacije, kao i bosanskog biskupata, kao domaće osmanske katoličke crkve za cijelo europsko područje Carstva, nadležne za sve katolike koji se tu nađu jest i spominjanje zaštite redovnika, njihovih crkvi i vjernika od vjerskih velikodostojnika drugih crkvi široj regiji Rumelije (europskog dijela Carstva) – bugarske, srpske i grčke (u originalu Bulgar, Sırf , Rum) - koji su pokušavali uzimati crkveni porez od njih.

Berat; franjevci; biskup Nikola Ogranić Olovčić; trojini/trinitarijacci; bosanski biskup; latinska vjera; ahd-nama; austrijski kancelar

nije evidentirano