hrvatski

Pomorske karte i plovidbeni priručnici istočnog Jadrana tijekom povijesti

U radu se predočavaju najbitnije značajke povijesnog razvoja kartografiranja Jadrana, osobito njegova istočnoga dijela te geneza njegovih plovidbenih priručnika. Oboje se stavlja u kontekst činjenice da je to more tijekom svih povijesnih tisućljeća najkraći, najlakši i najjeftiniji prometni pravac kojim se Europa povezivala s Azijom i Afrikom. // This article deals with the most important characteristics of historical mapping of the Adriatic region, particularly its eastern part and genesis of the pilot books. Both is observed in the context of the fact that the sea was the shortest, easiest and cheapest transport route which connected Europe with Asia and Africa.

istočni Jadran; plovidbne karte; plovidbeni priručnici; stari vijek; srednji vijek; novi vijek

nije evidentirano

engleski

The eastern Adriatic nautical charts and pilot books throughout history

U radu se predočavaju najbitnije značajke povijesnog razvoja kartografiranja Jadrana, osobito njegova istočnoga dijela te geneza njegovih plovidbenih priručnika. Oboje se stavlja u kontekst činjenice da je to more tijekom svih povijesnih tisućljeća najkraći, najlakši i najjeftiniji prometni pravac kojim se Europa povezivala s Azijom i Afrikom. // This article deals with the most important characteristics of historical mapping of the Adriatic region, particularly its eastern part and genesis of the pilot books. Both is observed in the context of the fact that the sea was the shortest, easiest and cheapest transport route which connected Europe with Asia and Africa.

eastern Adriatic; nautical charts; pilot books; antiquity; Middle Ages; Modern Ages

nije evidentirano