talijanski

L'importanza delle isole adriatiche per la comunicazione tre le due sponde nell'età moderna

Jadranski otoci su oduvijek imali vrlo važnu ulogu u povezivanju dviju obala Jadranskog mora. Tu su ulogu zadržali i tijekom ranog novog vijeka kad je veći dio istočne jadranske obale bio u posjedu Mletačke Republike. Zahvaljujući činjenici što su otoci smješteni uglavnom duž istočne jadranske obale, i istočni je Jadran također imao značajnu ulogu. Najvažniji izvori za povijest jadranskih otoka u ranom novom vijeku su opisi otoka ili isolari izrađeni uglavnom u Veeneciji. važnost otoka ogledala se u raznim aspektima. pomorskom, gospodarskom, geografskom, strateškom, kulturnom, itd. Pomorstvo je svakako bila jedna od najvažnijih djelatnosti. svojim položajem, lukama i uvalama, otoci su omogućavali plovidbu duž jadranske obale i u lošim vremenskim uvjetima. Putovanja su uglavnom započinjala u Veneciji, nakon čega bi brodovi najkraćom rutom plovili do zapadne obale Istre. U nastavku putovanja zbog sigurnosti plovidbe koristili su se otoci i dijelovi obale sve do izlaza iz Jadranskog mora. Bilo je i drugih važnih plovidbenih pravaca između dviju obala Jadrana. Najvažnija transverzalna ruta povezivala je talijanske luke Rimini, Pescaru, Manfredoniju, Trani i Bari s Dubrovnikom i Splitom, koristeći otočje Tremiti u blizini talijanske obale i dalmatinske otoke Palagružu, Vis, Hvar i Lastovo. Jadranski su otoci bili važni i u gospodarskom smislu, zbog svojih proizvoda potrebnih Veneciji, bilo za vlastitu potrošnju, bilo za trgovinu, kao što su sol, slane srdele, suhe smokve, maslinovo ulje, vino, drvo za ogrjev, a još važnije drvo za potrebe venecijanskog brodogradilišta. Važnosti otoka dodatno je doprinosilo kulturno djelovanje brojnih intelektualaca koji su svojom aktivnošću poticali suradnju i povezivanje dviju obala Jadrana.

età moderna; isole adriatiche; isolari; navigazione; aspetto economico

nije evidentirano