engleski

What is the Future of the Dutch Studies?

In 2009 werd een onderzoek gedaan over wat Nederlanders over Kroaten weten. Een jaar later werden de resultaten in een wetenschappelijk tijdschrift gepubliceerd. Hoewel dit onderzoek uit nieuwsgierigheid begon heeft het zo veel aandacht getrokken dat er zelfs in de Kroatische media over werd gediscussieerd. Echter, er kwam steeds een vraag te voorschijn die nog verder onderzocht moest worden: en wat weten de Kroaten nou over de Nederlanders? Een kort mondeling onderzoek voor een radioprogramma (in mei 2011) wees uit dat Kroaten denken dat zij meer over de Nederlanders weten dan andersom. Toch waren de resultaten teleurstellend. Zou dat betekenen dat Nederland te weinig zijn eigen taal en cultuur in Kroatië promoveert? Is het überhaupt nodig om dat allemaal te weten in een land als Kroatië? En hoeveel weten de Kroaten eigenlijk over België? Elke geënquêteerde kreeg twee enquêtes met dezelfde vragen, een over Nederland en een over België. De bedoeling was om te onderzoeken of Nederland en België in Kroatië meer promotie nodig hebben en of hun culturele identiteit ook bekend is buiten de diplomatieke kringen. Al deze aspecten kunnen invloed hebben op de ontwikkeling van de neerlandistiek in Kroatië, toekomstige banen van de net afgestudeerde neerlandici en een betere afhandeling van de al bestaande problemen van de vakgroep. Europa is soms kleiner dan men denkt. Nederland en België hebben al een sterke politieke en economische positie binnen Europa en de Europese Unie. Kroatië moet zich nog bewijzen, vooral nu zij de 28e EU-lidstaat wordt. Kunnen we met behulp van de toekomstige neerlandici in Zagreb meer belangstelling krijgen voor sterkere banden tussen deze drie landen? Hopelijk zullen wij samen onze tekortkomingen bekijken en zien dat dit alleen een positieve stap verder is naar het opbouwen van andermans, maar ook onze eigen identiteit.

Dutch Studies; Croatia; odnosi između zemalja

nije evidentirano