njemački

Zu einem Typ des was-Satzes

Im vorliegenden Beitrag wird ein Typ des was-Satzes besprochen, der wenigstens im gesprochenen Deutsch anzutreffen ist. Es handelt sich dabei um Konstruktionen wie „Was ich Ihnen eigentlich sagen möchte, (ist, dass …)“. Es scheint, dass sich diese Konstruktionen von allen anderen Typen der mit dem Element was eingeleiteten Nebensätze in einigen wichtigen Punkten unterscheiden. Sie weisen nicht nur eine geringe bzw. keine syntaktische Integration auf, sondern ihnen kommen auch spezifische metakommunikative Funktionen zu. Die vorliegende Arbeit soll unter Heranziehung der Ergebnisse einer Korpusanalyse die erwähnte Konstruktion näher beschreiben.

Dependenzgrammatik; gesprochene Sprache; metakommunikative Funktion; was-Sätze

nije evidentirano