Istraživanje i leksikografska obradba hrvatske dijalektne frazeologije (CROSBI ID 49465)
Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad
Podaci o odgovornosti
Frančić, Anđela ; Menac-Mihalić, Mira
hrvatski
Istraživanje i leksikografska obradba hrvatske dijalektne frazeologije
Na građi prikupljenoj u sklopu istraživanja frazeologija donjomeđimurskih govora prikazan je način obradbe dijalektne frazeologije mjesnoga govora, način njezina uklapanja u rječnik hrvatske dijalektne frazeologije te neke od brojnih mogućnosti kontrastivne analize hrvatske dijalektne frazeologije – još neobjavljene i one već prije leksikografski obrađene. Iz donjomeđimurske frazeologije izdvojeni su frazemi koji u svojoj strukturi sadrže onomastički element te se posebno osvrnulo na frazeme lokalizme, karakteristične za samo jedan mjesni govor. U zaključku izlaganja upozorava se na bogatstvo jezičnih i izvanjezičnih obavijesti koje sadrži hrvatska dijalektna frazeološka građa te se upozorava na potrebu njezina bilježenja u vremenu opće globalizacije.
frazeologija, leksikografija, onomastika, hrvatski govori, Međimurje
nije evidentirano
engleski
The Study and Lexicographical Treatment of Croatian Dialectal Phraseology
nije evidentirano
Phraseology, Lexicography, Onomastics, Croatian Idioms, Međimurje
nije evidentirano
Podaci o prilogu
67-84.
objavljeno
Podaci o knjizi
A tko to ide? A xto tam idze?
Marija Turk
Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada ; Hrvatsko filološko društvo
2013.
978-953-169-258-8
