Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 638182

Još riječ-dvije uz Slovo o pl"ku Igorevě


Popović, Milenko; Trostinska, Rajisa
Još riječ-dvije uz Slovo o pl"ku Igorevě // Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim III. / Sesar, Dubravka (ur.).
Zagreb: FF press, Filozofski fakultet, 2013. str. 195-207


Naslov
Još riječ-dvije uz Slovo o pl"ku Igorevě
(A few more words about Slovo o pl"ku Igorevě)

Autori
Popović, Milenko ; Trostinska, Rajisa

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim III.

Urednik/ci
Sesar, Dubravka

Izdavač
FF press, Filozofski fakultet

Grad
Zagreb

Godina
2013

Raspon stranica
195-207

ISBN
978-953-175-446-0 3

Ključne riječi
Ruski, rus’kyj / russkij, rosijs’kyj / rossijskij, zemlja rus’ka, zozulja, Dunaj, poganin
(Ruski, rus’kyj / russkij, rosijs’kyj / rossijskij, zemlja rus’ka, zozulja, Dunaj, pagan)

Sažetak
U članku se pokazuje koliko problema stvara hrvatski pridjev: ruski koji pokriva značenja dvaju ukrajinskih i ruskih pridjeva: rus’kyj (ukr.) / russkij (rus.) i rosijs’kyj (ukr.) / rossijskij (rus.) te navode detalji iz Slova koji govore o tome da je ono književni spomenik ponajprije staroukrajinske književnosti.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Projekt / tema
130-1300869-0634 - Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim (Dubravka Sesar, )
130-1300869-0791 - Kontrastivno proučavanje ruskoga i hrvatskog jezika (Željka Fink-Arsovski, )

Ustanove
Filozofski fakultet, Zagreb

Autor s matičnim brojem:
Milenko Popović, (38276)