francuski

Article est-il un concept intuitif?

L'intuition représente l'innéisme du courant générativiste ou la vision du monde des cognitivistes. Le cadre cognitiviste permet d'appliquer la notion d'intuition à l'article en français. Un locuteur francophone confirmé ne conçoit jamais un nom sans article. Notre recherche contrastive français-croate traite l'article en tant que concept au niveau sémantique. Le choix d'une langue slave s'impose par l'absence de tout article, en renforçant ainsi le bien-fondé d'une étude axée sur l'intuition. L'analyse part du locuteur et non de la langue en tant que système dans lequel il est immergé. La question est de savoir si le concept est représenté par deux formes différentes dans les deux langues ou s'il s'agit plutôt de deux concepts différents. Si ce sont deux concepts différents, le locuteur non confirmé n'est pas à même d'apprendre à utiliser l'article en français. Il ne pourra y accéder qu'en l'acquérant, comme il procède pour tout autre concept intuitif.

ntuition; article; acquisition; analyse contrastive; sémantique

nije evidentirano