Aktualnost Vlačićeve teorije interpretacije (CROSBI ID 48031)
Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad
Podaci o odgovornosti
Zovko, Jure
hrvatski
Aktualnost Vlačićeve teorije interpretacije
Vlačić kao utemeljitelj hermeneutike, metode pouzdane i ispravne interpretacije teksta tvrdi da je tekst potrebno interpretirati sukladno njegovu imanentnom smislu, tako da značenje pojedinih riječi, rečenica i dijelova teksta razumijevamo iz skopa teksta i njegova cjelovitoga konteksta (ut sensus locorum tum ex scopo scripti aut textus, tum ex toto contextu petatur. Ovdje uočavamo dvije teorije, odnosno dva koncepta istine koji su za Vlačića preduvjet za ostvarenje pouzdane interpretacije i razumijevanja teksta: teoriju korespondentnosti istine i teoriju koherentnosti. U kontekstu gledišta da interpretacija mora biti adekvatna izvornoj intenciji autora Vlačić razrađuje dvije interpretacijske maksime koje su presudne za daljnji razvoj i konstituiranje hermeneutike: skop kao temeljnu intenciju teksta i autora, koji ostaje primarna svrha i zadaća svake interpretacije ; te međuovisnost cjeline i njezinih dijelova u razumijevanju teksta, koja je kasnije označena kao hermeneutički krug što podrazumijeva koherentističku teoriju istine.
Interpretacija, hermenutika, koherentnost, korespodentnost
nije evidentirano
engleski
Actuality of Flacius' interpretive theory
nije evidentirano
Interpretation, Hermeneutics, coherence, correspondence
nije evidentirano
Podaci o prilogu
48-56.
objavljeno
Podaci o knjizi
Matija Vlačić Ilirik III Zbornik radova s trećeg mešunarodnog znanstvenog skupa "Matija Vlačić Ilirik"
Marina Miladinov
Labin: Grad Labin
2012.
978-953-99454-7-1