hrvatski

Multimedijski pristup u proučavanju dijalektologije

U radu se prezentiraju nove mogućnosti koje pruža suvremena tehnika. Razvitkom digitalne tehnologije i povećanjem globalnoga pristupa internetu moguće je promijeniti način na koji se prikupljaju i čuvaju informacije o jeziku. Građu prikupljenu u digitalnoj formi također je moguće mnogostruko presnimavati, preslušavati, distribuirati, izmjenjivati i obrađivati, odnosno činiti sve što s građom prikupljenoj na starijim formatima (audio kasete) nije bilo moguće. Stoga prikupljena građa otklanja mogućnost pogrješnoga zapisa. Takvo istraživanje iz kojega bi na kraju mogli proizići i tekst i slika, zvuk i videozapis omogućuje multimedijski pristup proučavanju dijalektologije odnosno kasniju cjelovitu analizu snimljene terenske građe na na svim jezičnim razinama. Također, multimedijski pristup više ne ograničava dijalektologa na jednoga ispitanika, već proučavanju jezika može pristupiti u spontanom govoru s više sudionika u temama koje su njima zanimljive. Pritom se omogućava bilježenje govornih vrednota jezika koje nije moguće u tradicionalnom pristupu proučavanju dijalekata.

dijalektologija ; digitalne tehnologije ; multimedijski pristup

nije evidentirano