hrvatski

Povijesno-kritički prikaz tragedije Damiano di Ragusa Marka Antuna Vidovića

U radu se analizira romantička tragedija u pet činova Damiano di Ragusa Marka Antuna Vidovića objavljena u Zadru 1862. godine. Marko Antonio Vidović (1795.-1868.) je suprug poznate dalmatinske pjesnikinje Ane Vidović, a recentna ga književna povijest spominje prvenstveno kao jednog od prevoditelja Gundulićeva Osmana na talijanski jezik, te kao jednog od suradnika Nikole Tommasea i sakupljača narodnih pjesama na području srednje i sjeverne Dalmacije. Autorica polazi od pretpostavke da je Vidovićeva tragedija, koja tematizira povijesnu legendu o dubrovačkom knezu Damjanu Judi s kraja 12. stoljeća, jedan od najvažnijih primjera dramskog teatra na talijanskom jeziku u 19. stoljeću u Dalmaciji. Nakon informacija o piscu, ispituje postupak žanrovske transpozicije iz prozne legende u dramski rod, prikazuje dramsku analizu, a iz perspektive književno-povijesnog konteksta u kojem je romantička tragedija nastala izvodi zaključak. U tematiziranju ljudske potrebe za vlašću i slabosti koje iz toga proizlaze kao i iz sukoba pojedinca sa zajednicom i okolnim svijetom, te u nekim strukturnim rješenjima, autorica prepoznaje utjecaj dramske poetike Vittorija Alfierija. Tragedija se može promatrati iz perspektive Vidovićeva komentara na novonastalu situaciju u Dalmaciji sredinom 19. st. odnosno na politička stremljenja njezinog ujedinjenja s Hrvatskom.

Damiano di Ragusa, Marko Antun Vidović, Pietro Benessa

nije evidentirano