Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 571015

Orbelski triod, Emilija Crvenkovska, Liljana Makarijoska


Šimić, Marinka
Orbelski triod, Emilija Crvenkovska, Liljana Makarijoska // Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu, 61 (2011), 359-363 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)


Naslov
Orbelski triod, Emilija Crvenkovska, Liljana Makarijoska
(Triod of Orbele, Emilija Crvenkovska i Liljana Makarijoska)

Autori
Šimić, Marinka

Izvornik
Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu (0583-6255) 61 (2011); 359-363

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, stručni

Ključne riječi
Orbelski triod; makedonska redakcija
(Triod of Orbele; Macedonian redaction)

Sažetak
U osvrtu je prikazana knjiga Orbelski triod koju su priredile dvije autorice: E. Crvenkovska i L. Makarijoska u izdanju Instituta za makedonski jazik, Skopje. Orbelski triod crkvenoslavenski je rukopis makedonske redakcije nastao u 13. stoljeću u zapadnoj Makedoniji, a potječe iz Ohridske književne škole. Dobio je ime po mjestu u kojemu je pronađen, Orbele u Debarskom. Uz minej i oktoih, triod (himnografski zbornik) kao liturgijski priručnik koji se upotrebljava u određenom razdoblju crkvene godine, predstavlja značajan dio slavenske crkvene tradicije. Pretpostavlja se da prvi prijevod slavenskoga trioda potječe od Klimenta Ohridskoga koji je kako svjedoče njegova žitja preveo Cvjetni triod. Izdanje sadrži: opis rukopisa, jezičnu analizu teksta, bibliografiju rukopisa, tj. tabelarni prikaz sadržaja, tekst i fotografije rukopisa.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Projekt / tema
090-0900998-0995 - Gramatika hrvatskoga crkvenoslavenskog jezika (Milan Mihaljević, )

Ustanove
Staroslavenski institut , Zagreb

Autor s matičnim brojem:
Marinka Šimić, (112816)

Časopis indeksira:


  • Scopus