Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 564785

Computer science neologisms and their translation


Ferčec, Ivanka
Computer science neologisms and their translation // Languages for Specific Purposes: Searching for Common Solutions / Gálová, Dita (ur.).
Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2007. str. 221-227


Naslov
Computer science neologisms and their translation

Autori
Ferčec, Ivanka

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, ostalo

Knjiga
Languages for Specific Purposes: Searching for Common Solutions

Urednik/ci
Gálová, Dita

Izdavač
Cambridge Scholars Publishing

Grad
Newcastle

Godina
2007

Raspon stranica
221-227

ISBN
13 9781847183002

Ključne riječi
Neologisms, computer science, translation

Sažetak
This paper discusses computer science related new words and illustrates a strong influence of English as a source language on Croatian as a receiving language exemplifying the fact that the lack of standardised terminology enhancing that constantly changing field causes a discrepancy between translations offered by bilingual dictionaries and expressions used in actual practice.

Izvorni jezik
Engleski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Ustanove
Fakultet elektrotehnike, računarstva i informacijskih tehnologija Osijek

Autor s matičnim brojem:
Ivanka Ferčec, (209695)