engleski

"European bioethics" between culture, philosophy, politics and medicine

U ovome se radu pokušava teorijski odrediti pojam »europske bioetike«, u posljednje vrijeme aktualiziran osobito nakon otkrića djela Fritza Jahra (1895.-1953.) i lociranja prvog koncepta bioetike (i terminološki i sadržajno) u Njemačkoj 1920-ih godina. Premda su autori svjesni mogućnosti i drugačijeg i šireg pristupa, »europsku bioetiku ovdje nastoje definirati na četirima različitim razinama: kulturnoj, filozofijskoj, političkoj i praktično-medicinskoj. Kulturna razina, po njima, predstavlja ukorijenjenost »europske bioetike« (i nužnost te ukorijenjenosti) u specifični geografsko-povijesni kontekst, filozofijska razina utemeljenost na zasadama djela europskih mislilaca (Aristotel, Kant, Schweitzer, Jahr, Jonas i dr.), politička razina je evoluirala od konfrontacije s »klasičnom«, »američkom«, »potterijanskom« bioetikom do afirmacije slijedom najnovijih otkrića, dok se praktično-medicinska razina ogleda u složenim i bogatim reperkusijama jačanja bioetike na podizanje kvalitete argumentacije i donošenja odluka u postupcima liječenja i kvalitete ljudskog života uopće.

bioethics; european bioethics; culture; Fritz Jahr

Sažetak rada u Programskoj knjižici skupa objavljen je na engleskom i hrvatskom jeziku. Izlaganje rada je bilo na hrvatskom jeziku, dok je cjeloviti tekst za objavljivanje u Zborniku radova pripremljen na engleskom.