hrvatski

Antički vodovod u Novalji – Talijanova buža

Antički vodovod, podzemni kanal očuvan u dužini od oko 1050 m i isklesan u živoj stijeni, nepobitno je najimpresivnija i najbolje očuvana antička građevina u Novalji. Prosječna širina iznosi mu oko 0, 6 m, a visina mu varira od oko 1 do oko 2, 3 m. Izgrađen je vjerojatno u 1. st. po Kr., a koliko je vremena dovodio vodu iz Novaljskoga polja na morsku obalu nije nam za sada poznato. Vodovod je dijelom dostupan za razgledavanje, a u tijeku su radovi na njegovoj cjelovitoj prezentaciji.

antički vodovod, Novalja, qanat, Talijanova buža

nije evidentirano

engleski

Roman aqueduct in Novalja – The Italian's hole

Antički vodovod, podzemni kanal očuvan u dužini od oko 1050 m i isklesan u živoj stijeni, nepobitno je najimpresivnija i najbolje očuvana antička građevina u Novalji. Prosječna širina iznosi mu oko 0, 6 m, a visina mu varira od oko 1 do oko 2, 3 m. Izgrađen je vjerojatno u 1. st. po Kr., a koliko je vremena dovodio vodu iz Novaljskoga polja na morsku obalu nije nam za sada poznato. Vodovod je dijelom dostupan za razgledavanje, a u tijeku su radovi na njegovoj cjelovitoj prezentaciji.

ancient aqueduct, Novalja, qanat, Italian's Hole

nije evidentirano