Posuđenice i lažni parovi : hrvatski, talijanski i jezično posredovanje (CROSBI ID 8282)
Autorska knjiga | monografija (znanstvena) | domaća recenzija
Podaci o odgovornosti
Ljubičić, Maslina
hrvatski
Posuđenice i lažni parovi : hrvatski, talijanski i jezično posredovanje
Knjiga obuhvaća studije o posuđenicama i lažnim parovima, poglavito hrvatsko-talijanskim, koji se vrlo često objašnjavaju jezičnim dodirima, posredovanjem i usporedbom s drugim jezicima. Istraživanje lažnih parova na poseban način otkriva dinamiku leksičkih promjena, od izrazne i značenjske divergencije do manje ili veće konvergencije, kojoj teže međujezični utjecaji.
posuđenica ; lažni par ; hrvatski ; talijanski ; jezik posrednik
Digitalna verzija u otvorenom pristupu objavljena je 2020. g.
engleski
Loanwords and False Pairs : Croatian, Italian and linguistic mediation
nije evidentirano
loanword ; false pair ; Croatian ; Italian ; mediating language
nije evidentirano
Podaci o izdanju
Zagreb: FF Press
2011.
978-953-175-397-5
270
objavljeno
10.17234/9789531753975