Nalazite se na CroRIS probnoj okolini. Ovdje evidentirani podaci neće biti pohranjeni u Informacijskom sustavu znanosti RH. Ako je ovo greška, CroRIS produkcijskoj okolini moguće je pristupi putem poveznice www.croris.hr
izvor podataka: crosbi !

Marulićev prijevod Hrvatske kronike i ovo izdanje (CROSBI ID 43439)

Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad

Neven Jovanović Marulićev prijevod Hrvatske kronike i ovo izdanje // Marko Marulić, Latinska manja djela II. / Lučin, Bratislav (ur.). Split: Književni krug Split, 2011. str. 125-168

Podaci o odgovornosti

Neven Jovanović

hrvatski

Marulićev prijevod Hrvatske kronike i ovo izdanje

Donose se osnovni podaci o tzv. Hrvatskoj kronici, Dmini Papaliću kao naručitelju Marulićeva prijevoda, o okolnostima nastanka Regum gesta, o predaji teksta, te o stilu Marulićeva prijevoda (stvarne izmjene, Sveto pismo, elegancija latinskog stila, odabir riječi prema klasičnim rimskim i patrističkim autorima). Na koncu se procjenjuje mjesto Regum gesta unutar Marulićeva opusa i ukratko se iznose načela kritičkog izdanja.

Marko Marulić, novolatinska književnost, prevođenje, renesansni humanizam, Dalmacija

nije evidentirano

engleski

Marulić's translation of the Croatian Chronicle and this edition

nije evidentirano

Marko Marulić, Dalmatia, neo-Latin literature, Renaissance Humanism, Dalmatia

nije evidentirano

Podaci o prilogu

125-168.

objavljeno

Podaci o knjizi

Marko Marulić, Latinska manja djela II.

Lučin, Bratislav

Split: Književni krug Split

2011.

978-953-163-322-2

Povezanost rada

Filologija