Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 509741

Shakespeare između izvedbe i knjige


Lupić, Ivan
Shakespeare između izvedbe i knjige, Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2010 (monografija)


Naslov
Shakespeare između izvedbe i knjige
(Shakespeare between performance and the book)

Autori
Lupić, Ivan

Vrsta, podvrsta i kategorija knjige
Autorske knjige, monografija, znanstvena

Izdavač
Nakladni zavod Globus

Grad
Zagreb

Godina
2010

Stranica
261

ISBN
978-953-167-232-0

Ključne riječi
William Shakespeare; izvedbeni studiji; povijest knjige; hrvatski prijevod
(William Shakespeare; performance studies; book history; Croatian translation)

Sažetak
Ova disertacija pristupa središnjem kanonu anglofone književne i kazališne kulture iz perspektive koja se otvara susretom dvaju interdisciplinarnih polja: izvedbenih studija i povijesti knjige. Izvedba i knjiga od samih početaka obilježavaju sudbinu Shakespeareova opusa, no znanstvena proučavanja uglavnom su se smještala unutar jednog od ta dva šira pojmovna okvira, i to često u strogoj opreci prema drugome. Nasuprot tome, u ovoj se disertaciji proučavaju načini na koji knjiga uvijek nastanjuje izvedbu dok je istovremeno izvedba uvijek već upisana u Shakespeareovu knjigu. Iako je uglavnom riječ o dramskom opusu, u obzir su uzeti i Shakespeareovi Soneti te način na koji pojmovi izvedbe i knjige strukturiraju osnovne oblike njihove recepcije. Pojedina poglavlja zatim se okreću problemu homoerotskih značenja i izvedbe spola/roda na renesansnoj pozornici u odnosu prema suvremenim izdanjima tekstova koji izvedbi predleže (kroz analizu komedija Jonsona i Shakespearea), pitanju takozvanih apokrifnih Shakespeareovih drama i njihovu uskrsnuću u kazalištu (Cardenio), problemu odnosa misli/riječi i djelovanja u kontekstu suvremenih političkih prisvajanja Shakespearea (Hamlet) te konačno naporima da se Shakespeareovi tekstovi objave na hrvatskom jeziku u knjizi temeljenoj na ideji sabranih djela i zaokruženog autorskog opusa, koji se u disertaciji podvrgavaju detaljnoj kritici.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Ustanove
Filozofski fakultet, Zagreb

Profili:

Avatar Url Ivan Lupić (autor)

Citiraj ovu publikaciju

Lupić, Ivan
Shakespeare između izvedbe i knjige, Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2010 (monografija)
Lupić, I. (2010) Shakespeare između izvedbe i knjige. Zagreb, Nakladni zavod Globus.
@book{book, author = {Lupi\'{c}, I.}, year = {2010}, pages = {261}, keywords = {William Shakespeare, performance studies, book history, Croatian translation}, isbn = {978-953-167-232-0}, title = {Shakespeare between performance and the book}, keyword = {William Shakespeare, performance studies, book history, Croatian translation}, publisher = {Nakladni zavod Globus}, publisherplace = {Zagreb} }