španjolski

Para una historia social del romance temprano en Dalmacia

El presente trabajo pretende ofrecer una serie de propuestas para el estudio de la historia social del romance temprano en Dalmacia. En la primera parte del trabajo se exponen miradas nuevas sobre la historia lingüística externa de la región, la simbiosis lingüística y cultural eslavo-romance y las relaciones sociolingüísticas en las ciudades dálmatas hasta el siglo XI. En la segunda parte se proponen unas bases para el estudio de los documentos dálmatas redactados en latín medieval. Se constata la ausencia de las expectativas sociales de ampliación de las funciones sociales del dalmático y un abandono voluntario de la lengua por parte de sus hablantes a favor de dos sistemas lingüísticos de mayor prestigio, el croata y el veneciano.

Croacia; Dalmacia; dalmático; latín medieval; romance; sociolingüística histórica

nije evidentirano