Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 502695

Fragment hrvatskoglagoljskoga brevijara iz Novoga Mesta


Mihaljević, Milan
Fragment hrvatskoglagoljskoga brevijara iz Novoga Mesta // Knjige poštujući, knjigama poštovan. Zbornik Josipu Bratuliću o 70. rođendanu / Dukić, Davor ; Žagar Mateo (ur.).
Zagreb: Matica hrvatska, 2010. str. 211-226 (predavanje, nije recenziran, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)


Naslov
Fragment hrvatskoglagoljskoga brevijara iz Novoga Mesta
(A Fragment of the Croatian Glagolitic Breviary from Novo Mesto)

Autori
Mihaljević, Milan

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni

Izvornik
Knjige poštujući, knjigama poštovan. Zbornik Josipu Bratuliću o 70. rođendanu / Dukić, Davor ; Žagar Mateo - Zagreb : Matica hrvatska, 2010, 211-226

ISBN
978-953-150-906-0

Skup
Znanstveni kolokvij u čast 70. rođendana akademika Josipa Bratulića

Mjesto i datum
Zagreb, Hrvatska, 20. 02. 2009

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Nije recenziran

Ključne riječi
Kapiteljski arhiv u Novom Mestu; Slovenija; glagoljski fragment; hrvatskoglagoljski brevijari
(Capitular archive in Novo Mesto; Slovenia; Glagolitic fragment; Croatian Glagolitic breviaries)

Sažetak
U članku se opisuje list pergamenta ispisan s obje strane hrvatskom ustavnom glagoljicom koji se čuva u Kapiteljskom arhivu u Novom Mestu, a skinut je s korica „Rojstne matične knjige“ za 1664.-1670. koja se čuva u istom arhivu. Fragment je ostatak rimskog brevijara iz dijela Proprium de tempore. Sadrži završetak službe na šezdesetnicu, službu za dane u tjednu između šezdesetnice i pedesetnice i dio službe pedesetnice. Raspored službi i teksta u fragmentu razlikuje se od odgovarajućega dijela u većini hrvatskoglagoljskih brevijara, osobito u službi za šezdesetnicu i dane u tjednu između šezdesetnice i pedesetnice. Najbolje se slaže s tekstom u Moskovskom brevijaru iz 1442. Na temelju paleografskog i jezičnog opisa autor zaključuje da je brevijar, čiji je fragment ostatak, pisan u 15. st., najvjerojatnije oko polovice stoljeća. Jezični podatci pokazuju da je pisan na sjeverozapadu glagoljaškoga područja (na području ekavskih govora), najvjerojatnije u središnjoj Istri, ali se kao mjesto pisanja ne može isključiti ni Opatijski kras pa čak niti slovensko područje na kojemu je pronađen.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Projekt / tema
090-0900998-0995 - Gramatika hrvatskoga crkvenoslavenskog jezika (Milan Mihaljević, )

Ustanove
Staroslavenski institut , Zagreb

Autor s matičnim brojem:
Milan Mihaljević, (79274)