engleski

An Unfinished Dream of the Quorum Poets

The article interprets poetry of 3 Croatian poets of the Quorum generation: Branko Čegec, Krešimir Bagić and Delimir Rešicki. It also offers the cultural context of their poetry production stressing the social, political, economic and cultural conditions of the Yugoslav/Croatian transitory period from socialism to postcommunism

postcomunism; postcolonialism; croatian literature

Nakon članka o kojemu je riječ slijede engleski prijevodi poezije trojice pjesnika. Taj sam izbor napravio i njihovu poeziju preveo za vrijeme mojega urednikovanja u američkom časopisu RiverSedge. Poeziju Branka Čegeca prevela je Sibila Petlevski.