Novootkriveni glagoljski fragmenti u riječkoj kapucinskoj knjižnici (CROSBI ID 42173)
Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad
Podaci o odgovornosti
Mihaljević, Milan ; Vlašić-Anić, Anica
hrvatski
Novootkriveni glagoljski fragmenti u riječkoj kapucinskoj knjižnici
U radu se opisuju tri hrvatskoglagoljska fragmenta brevijara otkrivena 2007. godine u knjizi Decretales iz 1582. koja se čuva u knjižnici kapucinskoga samostana Gospe Lurdske u Rijeci. Prvi fragment koji sadrži tekst knjige Mudrih izreka dio je pergamentnoga lista visine 24, 2 - 24, 4 cm i širine 13, 6 - 13, 7 cm. Na recto je strani tekst Pr 1, 11-19, a na verso Pr 1, 21-28. Na temelju paleografskih i jezičnih osobina autori su ga datirali početkom druge polovice 13. st. Ostrižak pergamentnoga brevijarskoga lista visine 26 cm i širine od 4 do 4, 7 cm sadrži fragment teksta Knjige Postanka, na recto strani Gn 27, 5-13, a na verso Gn 27, 39 – 28, 5. Njega autori datiraju krajem 13. ili početkom 14. st. Drugi ostrižak lista hrvatskoglagoljskoga brevijara, čiji tekst autori nisu identificirali, visok je 36, 2 cm i širok 5, 1 cm. I on je datiran krajem 13. ili početkom 14. st. Utvrđeno je da fragmenti najvjerojatnije nisu pripadali istomu kodeksu, a to znači da njihovo otkriće potvrđuje postojanje još tri različita hrvatskoglagoljska brevijara koji se nisu očuvali kao cjelina. Osim toga, fragmenti su za povijest hrvatskoga glagoljaštva važni i zbog svoje starine. Fragment Mudrih izreka najstariji je dosad pronađeni primjerak hrvatskoglagoljskoga prijevoda te biblijske knjige, a ujedno i najstariji glagoljski rukopis pronađen u Rijeci.
riječka kapucinska knjižnica, glagoljski fragmenti, Mudre izreke, Knjiga Postanka, hrvatskoglagoljski brevijar
nije evidentirano
engleski
Newly Discovered Glagolitic Fragments in the Library of the Capuchin Monastery in Rijeka
nije evidentirano
Capuchin Monastery in Rijeka, Glagolitic fragments, the Proverbs, Genesis, Croatian-Glagolitic breviary
nije evidentirano
Podaci o prilogu
95-124.
objavljeno
Podaci o knjizi
Sprache und Leben der frühmittelalterlichen Slaven
Stadnik-Holzer, Elena ; Holzer, Georg
Frankfurt: Peter Lang
2010.
978-3-631-60323-9