talijanski

Le foibe istriane del '43: problemi di interpretazione storica

Le foibe sono un amaro ricordo di un periodo nevralgico di guerra e del dopoguerra. Le foibe sono il delitto e il castigo di queste terre e dei suoi popoli. Il crimine c’ è stato. La storia delle foibe non è esclusivamente, e nemmeno parzialmente, la cronologia dei crimini, essa è la storia della paura, delle speranze, della disperazione, del dolore, della tragedia delle famiglie, del dispetto, dell’ orgoglio e della riconciliazione. Le foibe sono una triste storia della terribile condanna nei confronti di coloro che hanno sostenuto il regime criminale fascista, ma anche nei confronti della famiglie “ cancellate” e delle vittime innocenti, che non conoscevano il perché della loro morte. Questa breve presentazione analitica sul problema delle interpretazioni storiche delle foibe dell’ autunno 1943 in Istria, affronterà i due principali elementi negativi, i quali hanno reso impossibile “ la riconciliazione con il passato comune” tra i tre popoli: italiano, sloveno e croato. “ La riconciliazione con il passato” non è altro che il presupposto per la convivenza futura. Tutti loro sono passati attraverso il purgatorio della storia. I croati e gli sloveni dovrebbero capire gli italiani fuggiti dalla loro madreterra, perché essi stessi sono stati profughi. Gli italiani hanno potuto capire meglio i croati e gli sloveni, solo nel momento in cui è stata minacciata la loro identità nazionale, la lingue e la cultura. Il “ Golgota” della storia avrebbe dovuto insegnare a tutti la comprensione, la compassione e la convivenza. Tuttavia, non sembrerebbe così . Perché? Cercherò di rispondere a questa domanda. Cercherò di eliminare qualsiasi tentativo di politicizzazione delle vicende storiche - in particolare nel caso delle foibe - attraverso la segnalazione dei miti e delle mezze verità , dei dati falsificati, della selezione del materiale archivistico, delle premesse e delle conclusioni non valide e inventate, degli attributi politici non adeguati e relativi all’ appartenenza nazionale e alla razza. Cercherò di parlare dei pregiudizi e dei “ sedimenti politici” , così come dei destini delle persone.

Istria; foibe; storia

nije evidentirano