hrvatski

Riječi grčkoga porijekla u splitskom govoru

Putem talijanskoga jezika, naročito u razdoblju četiristoljetne mletačke uprave, pojavile su se u Splitu i Dalmaciji riječi grčkoga porijekla koje su se preko latinskoga jezika uspjele sačuvati u talijanskom i posredno, uz minimalne fonološke i morfološke promjene, dospjeti u splitski govor. Autorica etimološki prati grecizme u oblasti botaničkoga i životinjskoga nazivlja, u kućnoj i pomorskoj terminologiji na koju su Mlečani ostavili jak trag, kao što su i Grci, pomorci i graditelji, u latinski jezik unijeli brojne termine vezane za to područje.

grecizmi; splitski govor; talijanski jezik

nije evidentirano