francuski

Diffusion de l'opéra italien sur la côte Est de l'Adriatique aux XVIIe et XVIIIe si&egrave ; cles

Déj&agrave ; pendant le 16&egrave ; me si&egrave ; cle, le théâtre en langue italienne en Dalmatie et &agrave ; Dubrovnik était marqué par le paradoxe que l’ on sentait, d’ une mani&egrave ; re semblable, dans la littérature : dans la plupart des cas, c’ est une production de faibles étendues esthétiques, marginale dans le contexte plus large de la diffusion du théâtre italien sur le sol européen. Les écrivains de Dubrovnik recevaient les livrets italiens d'une mani&egrave ; re spécifique, réduisant le spectacle d'opéra &agrave ; un théâtre presque sans musique, &agrave ; un théâtre parlé. Ainsi, les livrets d'opéra, forme dramatique assez marginale en Italie, occup&egrave ; rent une place centrale dans le répertoire dramatique national de la littérature croate des 17&egrave ; me et 18&egrave ; me si&egrave ; cles. Le théâtre le plus important pour la diffusion de l’ opéra italien en Dalmatie et sur la côte est de l’ Adriatique en général était le Teatro Nobile &agrave ; Zadar.

l'opéra italien, Croatie, Istrie, Dalmatie, Dubrovnik, XVIIe et XVIIIe siè cles

nije evidentirano