hrvatski

Štetno djelovanje ispuštenog balasta na morski okoliš

U ovom radu predstavljen je pregled štetnog djelovanja ispuštenog vodenog balasta na morski okoliš. Utjecaji su grupirani u štetne učinke na ekosustav, ekonomiju i ljudsko zdravlje. Opisani su primjeri negativnog utjecaja ispuštenog vodenog balasta u pojedinim područjima. Objašnjen je unos organizama u balastne tankove pri balastiranju broda, preživljavanje u balastnim tankovima i unos organizama prilikom iskrcaja vodenog balasta.

vodeni balast; balastni sustav; alohtoni organizmi; štetni utjecaj

nije evidentirano

engleski

Harmful Effect of Discharging Ballast Water on Marine Environment

U ovom radu predstavljen je pregled štetnog djelovanja ispuštenog vodenog balasta na morski okoliš. Utjecaji su grupirani u štetne učinke na ekosustav, ekonomiju i ljudsko zdravlje. Opisani su primjeri negativnog utjecaja ispuštenog vodenog balasta u pojedinim područjima. Objašnjen je unos organizama u balastne tankove pri balastiranju broda, preživljavanje u balastnim tankovima i unos organizama prilikom iskrcaja vodenog balasta.

ballast water; ballast system; alochthonous organism; harmful effects

nije evidentirano