Tuđice u vrsti teksta Jelovnik (CROSBI ID 471808)
Prilog sa skupa u zborniku | sažetak izlaganja sa skupa | domaća recenzija
Podaci o odgovornosti
Blažević, Nevenka
hrvatski
Tuđice u vrsti teksta Jelovnik
Ovaj rad ukazuje na problematiku upotrebe tuđica u vrsti teksta "jelovnik". Uz određenje pojma i analizu tuđica u korpusu jelovnika na hrvatskom i njemačkom jeuiku u radu se opisuje njihova funkcija i daju smjernice za upotrebu primjerenu jezičnoj stvarnosti dotičnog jhezika. Kao poseban problem tretiraju se brojne ortografske varijante jedne tuđice nastale kao rezultat integracijskog procesa
Tuđica;Funkcija;Integracijski proces
nije evidentirano
engleski
Foreign words in "Menu"
nije evidentirano
foreign words;function;integration process
nije evidentirano
Podaci o prilogu
12-30-x.
1998.
objavljeno
Podaci o matičnoj publikaciji
Zbornik radova HDPL
Opatija:
Podaci o skupu
Zbornik radova HDLP
predavanje
12.05.1998-16.05.1998
Opatija, Hrvatska