Šokačka rič kao suvremena hrvatska književna riječ (CROSBI ID 536708)
Prilog sa skupa u zborniku | stručni rad | domaća recenzija
Podaci o odgovornosti
Sabljić, Jakov
hrvatski
Šokačka rič kao suvremena hrvatska književna riječ
Nasuprot svakom istraživačkom grču koji u pristupima šokačkoj riči naglašava žurnost terenskoga prikupljanja građe, posljednjih se godina sve više oblikuje prepoznatljiva književna proizvodnja pisana staroštokavskim dijalektom. Upravo u takvim djelima, tj. pjesmama, romanima i pripovijetkama, aktivno i kreativno djeluje stvarateljski princip rušenja ograda koje dijele literaturu od podliterature te jezik od podjezika. Pavao Petričević usmenoknjiževnim stvaralačkim postupcima (tautologije, pleonazmi, enumeracije) te specifičnim šokačkim leksikom i frazeologijom oblikuje roman Križevi i ruže, kojemu je na taj način ne samo obogaćena fabulativna struktura nego se čak štoviše može vrjednovati kao djelotvoran medij umjetničkoga posredovanja i čuvanja polako nestajućega staroštokavskoga dijalekta.
šokačka rič; suvremena hrvatska književnost; slavonski dijalekt; Pavao Petričević
nije evidentirano
engleski
Idiom of Šokci as Contemporary Croatian Literary Idiom
nije evidentirano
idiom of Šokci; contemporary Croatian Literature; Pavao Petričević
nije evidentirano
Podaci o prilogu
151-167.
2005.
objavljeno
Podaci o matičnoj publikaciji
Šokačka rič 2
Bilić, Anica
Vinkovci: Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije
Podaci o skupu
Slavonski dijalekt
ostalo
10.11.2005-11.11.2005
Vinkovci, Hrvatska
