O jeziku Škarićeva prijevoda Svetoga pisma (CROSBI ID 139919)
Prilog u časopisu | izvorni znanstveni rad
Podaci o odgovornosti
Vrtič, Ivana
hrvatski
O jeziku Škarićeva prijevoda Svetoga pisma
U radu se analizira drugi cjeloviti objavljeni prijevod Svetoga pisma na hrvatski jezik, Škarićevo Sveto pismo Staroga i Novoga uvita (Beč, 1858. – 1861.) ; opisuju se njegove jezične osobine, utvrđuje se njegovo mjesto u dugoj hrvatskoj svetopisamskoj prevodilačkoj tradiciji te njegov utjecaj na proces standardizacije hrvatskoga jezika.
Sveto pismo; Škarićev prijevod; hrvatski jezik u XIX. stoljeću; standardizacija jezika
nije evidentirano
engleski
On the language of Škarić’ s Bible translation
nije evidentirano
Bible; Škarić’ s translation; Croatian language in the nineteenth century; language standardisation
nije evidentirano
